Jak nigdy nie pojawił się film „Evangelion” na żywo

Buffowie filmów uwielbiają rozmawiać o „Największych filmach, których nigdy nie wykonano”, wielu z nich to science fiction, fantasy lub horror projekty. Fani anime również spekulują na temat projektów, które nigdy nie zostały wyprodukowane, ale jeden z najbardziej znanych ze wszystkich takich możliwych projektów nie był anime jako taki. Była to raczej prospektywna adaptacja na żywo jednej z najbardziej kontrowersyjnych i przełomowych dzieł anime: Neon Genesis Evangelion.

2003: Pierwsze poruszenia plotek

W 2003 roku Workshop Ltd. była najbardziej znana jako firma efektów specjalnych z Nowej Zelandii, która pomogła Peterowi Jacksonowi zrealizować te trzy Władca Pierścieni filmy. Po wydaniu finału Władca Pierścieni Film jednak plotki zaczęły krążyć, że Weta była zaangażowana w projekt wymarzonego fanów anime: akcja na żywo Evangelion. Podczas gdy kilka produkcji akcji na żywo zostało wykonanych z nieruchomości anime-e.G., Płacz Freeman (1995) przychodzi do umysłu, nie stwierdzono, że zdalnie zbliżał się do zakresu lub budżetu Pierścienie filmy. Inspirowany przez anime projekt takiego poziomu prestiżu było ekscytującym pomysłem… ale w tym momencie był to pomysł i nic więcej.

Plotka stała się faktem, gdy Weta ogłosiła wspólne ogłoszenie na festiwalu filmowym w Cannes w 2003 roku, wraz z Gainax, twórcami Evangelion, i filmy Adv, Evangelion Dystrybutor Ameryki Północnej. Ogłoszenie twierdziło, że wszystkie trzy strony rzeczywiście współpracowały przy takim projekcie. Ale najbardziej widoczne było brak trudnych szczegółów: brak przewidywanego budżetu, brak reżysera, brak obsady, bez scenarzysty i brak czasów produkcji lub wydania.

Nie to, że żaden z nich zniechęcił czyjeś entuzjazm.

2005: „ProfitMón!"

Przez kilka następnych lat John Ledford i Matt Greenfield z AdV starali Evangelion: film.

Właściwie to zrób to Kino, mnogi. Jak Władca Pierścieni pokazał jeden Evangelion Film może nie wystarczyć, więc z czasem plan został poszerzony, aby prawdopodobnie obejmował również trzy filmy o długości funkcji.

Ale niezależnie od tego, czy były to trzy filmy, czy jeden, największym brakującym składnikiem były pieniądze. I jako CNN.Artykuł COM zatytułowany „To… ProfitMón!”Zauważył, że trzeba było zebrać około 100 do 120 milionów dolarów. W artykule z 2005 r. Zauważył, że wówczas „około połowa” pieniędzy została przerażona, dzięki również z pomocą współzałożyciela WETA Richarda Taylora.

Pieniądze, czy nie, zainteresowanie fanów filmem pozostawało gorące biało, ponieważ CNN.Artykuł COM wskazał: „Zanim [Taylor i przyszły inwestor] mogli usiąść [na lunch], fan rozpoznał Taylora i zapytał go o nic, co naprawdę zrobił, ale o Evangelion. Taylor zwrócił się do producenta i powiedział: „Właśnie dlatego musimy zrobić ten film.„Taylor twierdził również, że w tym czasie dostali coś takiego dwadzieścia pięć e -maileo Evangelion Dla wszystkich, o których otrzymali Władca Pierścieni.

Ich przekonanie i wówczas nie było to sporne.

2006: Tekkoshocon and the Rumor Mill

Pittsburgh jest gospodarzem Tekkoshocon, corocznej konwencji anime, od 2003 roku. W kwietniu 2006 r. Konwencja zezwoliła przedstawicielom z ADV Films-Greenfield i języka angielskiego Evangelion aktorka głosowa Tiffany Grant--Hold Court z fanami o Evangelion projekt akcji na żywo.

Jak opisano na Wiki Evageeks, podczas tego panelu pojawiło się kilka zaskakujących szczegółów. Pierwszy był sposób, w jaki projekt się połączył: najwyraźniej był to Wetda, dom dla więcej niż kilku fanów anime, którzy po raz pierwszy zwrócili się do Adv i przedstawili pomysł filmu na żywo. Adv z kolei zwrócił się do Gainaxa, który był podekscytowany pomysłem i pożyczył swoje wsparcie.

Podobnie, do Adv podeszli trzej nienazwani dyrektorzy „listy A”, którzy również byli Evangelion Fani, jak to możliwe, sterownicy do projektu. Kolejnym niezwykłym smakołykiem było to, że Robin Williams, sam fan serialu, pożyczył swoje wsparcie dla pakietu „Pitch” Adv-pakietu, w tym niektórych wideo, wysłanych do potencjalnych inwestorów w celu przeglądania zainteresowań.

Ale wiele innych plotek zostało również szybko obalonych. Nie, Daniel Radcliffe i Emma Watson nie zostali zwrócone do grania postaci. Nie, nawet nie Posiadać mając na uwadze, ponieważ najpierw potrzebowali reżysera. I wreszcie, nie, projekt jeszcze nie był formalnie zielony.

2006: Rzut oka na możliwą przyszłość

Niedługo po panelu z 2006 roku Warsztat Wetda zaktualizował swoją stronę internetową o niektóre z pierwszych trudnych wizualny Dowody na żywo Evangelion Bycie czymś więcej niż tylko błysk w Greenfield, Ledford i Taylor's Eyes: Concept Art for the Project.

Zarchiwizowane na IO9.com, około tuzina obrazów pokazanych z wielką wiernością wiele kluczowych obrazów i koncepcji wizualnych z serialu. W połowie dewastowane przyszłe ustawienie; Obcy „anioły”; „Wtyczki” noszone przez wiele postaci-wszystko tam było. Jeśli nic więcej, Weta wydawała się zdeterminowana, aby zachować wszystko Evangelion To sprawiło, że to było, przynajmniej jeśli chodzi o wizualizacje.

Choć wszystko było kuszące, fani byli zirytowani kolejną zmarszczką: jak nazwy bohaterów w szkice koncepcji zostały anglikowane-e.G., Asuka Langley Soryu stała się „Kate Rose.„Ostatecznie zostało to naprawione, ale wielu fanów bolało nad ideą, że większość obsady była wybielana lub„ wyścigowa ”od bycia azjatyckim.

Czy to był znak, że producenci filmu stali zimne stopy na temat perspektywy sprzedaży projektu zachodnim odbiorcom, którzy nie wiedzieli, co nie wiedzieli Evangelion był? Być może nie-Adv/Weta Nexus był bardzo nalegający na utrzymanie wiernych castingu, ale wskazało, jak trudno może być publiczność i jak cierniste kwestie związane z.

Okazały się znacznie cierpień niż większość ktokolwiek wyobrażał sobie.

2008: drżenie oczekiwania i kłopotów

W 2008 r. Greenfield i Ledford po raz kolejny utrzymywali sąd w anime, aby przywołać ludzi w stanie projektu. Tym razem miejscem było anime, potężne zachodnie wybrzeże, ale opisane w poście sieci News, tym razem nastrój był napięty, a nie przewidujący.

Do 2008. Jeden z ich japońskich partnerów biznesowych, Sojitz, z którymi mieli umowę licencyjną, odwołał jego wsparcie i zakończyła kilka swoich licencji anime z Adv. Co gorsza, największy konkurent ADV, Funimation, właśnie uzyskał licencję i wydał kilka trzydziestu tytułów wydanych wcześniej przez ADV.

Z czasem jednak pytania dotyczące Evangelion film pojawił się na pierwszy plan. Adv ujawnił Stevena Spielberga i Jerry'ego Bruckheimera, świeżo po ich sukcesach z Transformatory I Piraci z Karaibów filmy, zostały zatwierdzone jako potencjalni partnerzy. Ale znowu, nie ma faktycznej daty rozpoczęcia lub innych trudnych szczegółów.

W lutym 2009 r. W Ohayocon Adv pozostał optymistyczny. Według postu w Moviechronicles.com, Greenfield stwierdził, że „kilka u.S. Studia [walczyły] o ostateczne prawa do projektu.„Wysłano także słowo z innego koproducenta, Josepha Cho, który pracował nad Appleseed: ex machina seria.

Ale do września 2009 r. „When” dla akcji na żywo Evangelion Projekt nagle wydawał się o wiele bardziej jak „Jeśli.„Adv wychodził z biznesu.

2009: Śmierć i odrodzenie

Pełne szczegóły dotyczące śmierci i restrukturyzacji ADD mogą wypełnić książkę. Ale podstawowe szczegóły można podsumować w ten sposób: jeden dwa uderzenie osłabiającego rynku anime oraz wycofanie lub zamknięcie dwóch głównych partnerów Adv-Partners-First Sojitz, a następnie Geneon (który później przeszedł własną restrukturyzację)- zmuszony adv do sprzedaży swoich aktywów.

Wiele osób i nieruchomości intelektualnych ADV zostało przeniesionych do pięciu innych firm, z których najwybitniejszymi było filmy 23 i filmy Sentai. Zasadniczo było to restrukturyzację i próbę kontynuowania jak największej liczby dawnych działań pod nowymi nazwami i podmiotami korporacyjnymi.

Drastyczne zakres całego układu ułatwiło uwierzenie Evangelion Film był przynajmniej wstrzymany, jeśli nie do końca martwy. Ale dwa lata później, po tym, jak Adv przekształcił się w Sentai/Sekcję 23 i rozpoczął licencjonowanie nowych tytułów, pojawiła się kolejna niespodzianka, która zawieszona w projekcie filmowym, być może dla Keeps.

2011: Prawnicy, Gainaks i pieniądze

W 2011 r. Adv przyniósł pozew przeciwko ostatnim ludziom, jakim ktoś mógłby sobie wyobrazić, chcąc pozwać: samaxa, twórcy Evangelion, oraz własny ważny partner Adv w projekcie.

Szczegóły pozwu, jak twierdzą ADV i donosi w Crunchyroll, rzucają dużo światła na ustalenia dotyczące własności intelektualnej między obiema firmami. W 2003 r. Adv i Gainax podpisali umowę, która pozwoliła na opracowanie wielu Evangelion Właściwości: „Co najmniej trzy (3) teatralne filmy na żywo, pięć (5) programów telewizyjnych i trzy (3) produkty filmowe bezpośrednio do wideo (każdy,„ projekt ”).„Opcja (twierdziła Adv) była dobra do lutego 2010 roku.

Tutaj sprawy się komplikują. Adv twierdził, że Gainax pozwolił im na to kup wprost prawa do filmu Evangelion, dla keeps. Lub, jak cytowała to analiza sieci informacyjnych, „własność praw autorskich ADD w odniesieniu do Evangelion (e.G. prawa do filmu); mianowicie w całym wszechświecie."

Koszt tych praw: 1 milion dolarów, albo 2 procent prognozowanego budżetu filmu, w zależności od tego, w zależności od tego, co było mniejsze, z 10 procentami, gdy nadchodzi finansowanie.

W tym celu ADV zapłaciła o wartości 100 000 dolarów ADV o 10%, ponieważ najwyraźniej nie ustalono budżetu na projekt z serią opłat za przedłużenie. Adv następnie stwierdził, że wahanie się po stronie Gainax spowodowało, że ADD stracił „główną okazję do studyjności… Adv powiadomił o tej straty dla Gainax."

Być może wahanie nie było najbardziej odpowiednim słowem. W oczach ADV Gainax całkowicie wycofywał się z umowy. Do lipca 2011 r. Gainax wycofał się z pierwotnej pozycji partnerstwa. Odesłał 100 000 dolarów ADV, wraz z korespondencją, w której twierdzi „Implikowane warunki [były] zobowiązane do zakupu praw do filmu.”Odpowiedź Adv była pozwanie i zażądanie, aby ich wcześniej zakazane prawa do udzielania filmu zostały przyznane.

We wrześniu 2013 r. Wydaje się, że sprawa nadal jest w toku, a żadna ze stron nie przeszła o cal.

Co teraz?

Żaden z tych prawnych foofaraw nie powstrzymał twórców oryginału Evangelion Od stworzenia opowiadania oryginalnej historii, Odbudowa ewangelionu, z wieloma takimi samymi kreatywnymi umysłami. I to była Funimation, a nie Adv czy Sentai, która dystrybuowała serię w języku angielskim.

Ale na bok pozwy i nowych nieruchomości intelektualnych, może istnieć wiele innych powodów, dla których akcja na żywo Evangelion Film może nigdy nie zobaczyć światła dziennego.

1. Koszt vs. wielkość potencjalnej publiczności

Projekt zakresu i ambicji Evangelion nie byłoby tanie. Oryginalny przewidywany budżet w wysokości 100 milionów dolarów byłby z łatwością dwa razy więcej niż, dzięki sposobowi, w jaki koszty tworzenia filmów wzrosły od początku 2000 roku. Problem polega na tym, jak zarobić te pieniądze: czy są tam od 100 do 200 milionów Evangelion fani, nawet na całym świecie?

Taki film musiałby spodobać się jak najszerszą publiczność. Ale to z kolei oznaczałoby ryzyko, że projekt stanie się czymś innym niż Evangelion.

2. Trudności z materiałem źródłowym

Tak wpływowy i popularny jak Evangelion jest również kontrowersyjny i dzielący, nawet wśród fanów anime. Ponura materiału-zwłaszcza zadziwiająco przygnębiające zakończenie.

Odbudowa ewangelionu został stworzony częściowo jako sposób na rozwiązanie niektórych z tych problemów, ale nawet to idzie tylko tak daleko. A jeśli sami fani anime nie są jednolite, popierając program, jeszcze mniej prawdopodobne jest, że inni będą.

Taki film może zostać stworzony, ale może nigdy nie zarobić. Sam Taylor przyznał, że nakręcenie filmu było dla niego ważniejsze niż posiadanie go opłacalnego, ale czy inny, bardziej pragmatyczny producent może pomyśleć, że w ten sam sposób jest nieznany.

3. Ogólne osiągnięcia projektów związanych z anime

Niewiele osób kwestionuje fenomenalny sukces finansowy najnowszych filmów z komiksów: Christopher Nolan's Trylogia Dark Knight; Człowiek ze stali; Mściciele. Ale projekty anime akcji na żywo miały mniej szczęścia. Speed ​​Racer, Dragonball Z: Evolution, I Krew: Ostatni wampir ledwo uczyniłem w U.S. kasa; Crying Freeman, Rurouni Kenshin, Shinobi (znany jako Bazyliszek), Mushi-shi, i wiele innych otrzymało tylko bardzo ograniczoną wersję, albo poszło prosto do wideo. Te, które były japońskimi produkcjami, zazwyczaj przyczyniły swoje zarobki w swoim ojczystym kraju…

Anime może mieć solidne zwolenniki, ale to następujące nie przełożyły się na rodzaj liczby odbiorców potrzebnych do uzasadnienia produkcji dużych budżetów. Obrzeże Pacyfiku, który był przynajmniej częściowo zainspirowany programami Mecha Evangelion (Jeśli nie Evangelion sam), kosztował około 190 milionów dolarów, ale zarobił tylko nieznacznie ponad 100 milionów dolarów w kraju. Światowy brutto w wysokości około 400 milionów dolarów pomógł, że się złamie, ale takie liczby inspirują ostrożność, a nie ambicje.

Jeśli anime akcji na żywo ma przyszłość na Zachodzie, najprawdopodobniej w dwóch formach: skromnie budżetowane projekty, takie jak Obręcz Dostosowanie przez reżyser Guillermo del Toro lub najsilniejszy budżetowe projekty stworzone i wydane przede wszystkim w Azji, gdzie leży główna publiczność materiału. Czy coś jest tak masywne i problematyczne, jak Evangelion mógłby kiedykolwiek zejść z ziemi na zachodzie.

Strona IMDB istnieje dla Neon Genesis Evangelion projekt akcji na żywo.