Grecka nazwa dla babci
- 954
- 228
- Eudokia Markowski
Najczęściej używanym greckim terminem dla babci jest Yia-yia, czasami renderowane jako ya-ya. Można je również pisać jako osobne słowa: yia yia i ya ya - lub bez łącznika - Yiayia I Yaya.
Są to oczywiście pisownia fonetyczna lub amerykanizowana, ponieważ język grecki używa innego alfabetu z języka angielskiego. Widziałem też Yia-yia renderowany jako Yiayiah I Gigia.
Naucz się greckiego słowa dla dziadka.
Greckie praktyki nazewnictwa i inne tradycje
Podobnie jak w przypadku wielu starożytnych kultur, wiele greckich tradycji umiera. Szczególnie prawdopodobne zostaną porzucone przez rodziny miejski. Rodziny grecko-amerykańskie mogą nie stosować tradycyjnych praktyk, ale tradycje te nadal mają wpływ.
Grecka tradycja nakazuje, aby dzieci były nazwane na cześć ich dziadków. Oczekuje się, że pierwszy syn zostanie nazwany na cześć dziadka ze strony ojca, a drugi po dziadku matki. Wzór jest taki sam dla córek, a pierwsza została nazwana na cześć babci ojcowskiej, a druga po babci matki. Ten system powoduje pewne zamieszanie w rodzinach z dużą liczbą rodzeństwa, ponieważ dzieci każdego rodzeństwa mają takie same nazwiska.
Z tego powodu, a także z powodu modernizacji, wielu greckich i grecko-amerykańskich rodziców albo zmodyfikowało tę tradycję nazewnictwa. Jedną z metod jest nadanie dzieciom tradycyjną nazwę jako imię, ale nadaj unikalne imię jako drugie lub drugie imię. W tym systemie drugie imię staje się nazwiskiem, które dziecko jest znane.
Rodzice są również znani z tego, że nadają dzieciom imienia dziadka w chrzcie, ale umieścili inne imię na aktach urodzenia. Tradycyjnie dzieci nie są nazywane ich nazwiskiem, dopóki nie zostaną ochrzczeni, chociaż współczesne rodziny greckie mogą nie przestrzegać tej praktyki. Chrzest ma miejsce podczas pierwszego roku dziecka.
Większość greckich imion to imiona święte, a w tradycji starego świata urodziny rzadko są obchodzone. Zamiast tego Grecy świętują imię swojego świętego. Ponieważ Kościół uznaje setki świętych, każdy dzień jest dniem dla co najmniej jednego świętego, czasem więcej. Osoba, która nie pochodzi od świętego, może świętować w dniu wszystkich świętych.
Chociaż tradycja Dnia Name może przyćmić urodziny dla dorosłych, urodziny dzieci są entuzjastycznie celebrowane przez najnowocześniejsze rodziny greckie i grecko-amerykańskie.
Greckie wartości rodzinne
Podobnie jak dziadkowie ze strony ojca są uhonorowani jako pierwsi w nazwie, tradycyjnie utrzymują również silniejsze więzi z wnukami. Starożytna praktyka podyktowała, że młoda para powinna zamieszkać w pobliżu rodziców pana młodego i że dziadkowie ze strony ojca powinni być zaangażowani w wychowanie wnuków. Ta praktyka jest sprzeczna z większością świata, w której dziadkowie matki są bliżej swoich dzieci i wnuków.
Kultura grecka jest bardziej jednorodna niż niektóre kultury, ponieważ panująca religia jest greckim prawosławnym. Nawet ci greccy, którzy nie są obserwatorzy, mają wielki szacunek dla praktyki religijnej. Ideał w wielu greckich rodzinach jest dla dorosłych dzieci, aby poślubić innych Greków i mieć ogromne wesela w kościele. Oczywiście, podobnie jak w przypadku innych kultur, dzieci nie zawsze przestrzegają.
Inną grecką koncepcją jest to, że rodzina składa się z wielu pokoleń i że te pokolenia powinny mieć harmonijne relacje. Działanie jednego członka rodziny zastanawia się nad wszystkimi członkami rodziny. Członkowie rodziny często pracują razem, dzięki czemu utrzymanie dobrej nazwy o ogromnym znaczeniu.
Święty rodzinne i święta religijne
Grecy kochają święta. Wszystkie pokolenia cieszą się wakacyjnym stołem załadowanym pysznym taryfą, zwykle łącząc nowsze przepisy z ulubionymi rodzinnymi. Matriarchy rodzinne są nadal odpowiedzialni za większość przygotowań do jedzenia.
Boże Narodzenie obchodzone są przez 12 dni, kończąc 6 stycznia. Wiele greckich rodzin adoptowało Turcję jako danie główne, chociaż stół wakacyjny często ma kilka potraw mięsnych. Zupy, sałatki, chleb i, oczywiście, oliwki uzupełniają posiłek. Tradycyjne ciasteczka lub wypieki zapewniają słodkie wykończenie.
Karnawał, zwany apokries, jest celebrowana z ucztowaniem, kostiumami i konfetti. Kończy się w czysty poniedziałek, który technicznie zaczyna się poprzedniego wieczoru od nabożeństwa kościelnego. Celebrantów proszą o przebaczenie od innych kościelnych, aby mogli rozpocząć pożyczkę od czystego sumienia. W faktyczny poniedziałek, który jest świętem państwowym w Grecji, budynek latawców i latawcze to tradycyjne działania. Spożywane są skorupiaki i inne soczewki.
W sobotę przed Wielkanocą, świętą sobotę, jest obchodzony nocą nabożeństwem kościelnym. Tuż przed północą wszystkie światła w kościele są wyłączone, aby symbolizować ciemność grobowca. Ciemność kończy się o północy z oświetleniem świec, śpiewem hymnów, haczykiem dzwonków i pokazów fajerwerków.
Niedziela wielkanocna, która jest ważniejszym świętem niż Boże Narodzenie w kulturze greckiej, jest tradycyjnie celebrowana z jagnięcami pieczonymi pluszami. Tradycyjnie podawane jest wiele innych przysmaków, takich jak jaja, które zostały barwione na czerwono i pleciony słodki chleb znany jako Tsoureki.
Chociaż Grecy przyjęli liczne świąteczne zwyczaje z innych krajów, niedawny ruch promuje powrót do greckich tradycji. Zamiast powszechnie przyjęty zwyczaj dekorowania choinek, niektórzy powrócili do starszej tradycji bożonarodzeniowych łodzi. Są to miniaturowe naczynia żaglowe ozdobione światłami. Dzieci czasami noszą je, gdy idą od drzwi do drzwi Kalanda, lub kolędy.