Anne Hathaway na „Ella Enchanted” i jej role księżniczki

„Ella Enchanted” to urzekający film fantasy, pełen romansu i humoru, zatytułowany Anne Hathaway („Ella”) i Hugh Dancy (Prince Charmont). Chociaż na pierwszy rzut oka „Ella Enchanted” wydaje się być filmem ściśle dla nastoletnich dziewcząt, miksująca akcja, przygoda, komedia, silne postacie i historia miłosna, „Ella Enchanted” jest trudna do zdefiniowania, a jeszcze trudniej odrzucić jako po prostu '' Film nastolatków. Przyjemna niespodzianka, jest coś dla wszystkich grup wiekowych - i obu płci - w tej urzeczywającej bajce.

Ella „Ella Enchanted” to piękna, inteligentna młoda kobieta, która posiada swoją własną w średniowiecznym świecie. Reżyser Tommy O'Haver obsadził Anne Hathaway w głównej roli po zobaczeniu jej w „The Princess Diaries.„” Ma jakość, która przypomina mi Judy Garland Czarnoksiężnik z krainy Oz, z mieszanką czystości podobnej do dzieci, ale także pewność siebie i mądry dojrzałej młodej kobiety. Było to również tak ważne, aby ta postać miała prawdziwe poczucie humoru i silnego komediowego czasu - a Anne jest wspaniałą, naturalną komedią. Jest także fantastyczną piosenkarką, więc ma to wszystko ” - mówi O'Haver.

Thoughtco: Czy martwisz się, że w dzisiejszych czasach stajesz się nową „księżniczką”? Wydaje się, że przez twoje filmy pojawia się królewski motyw.
Anne Hathaway: Cóż, biorąc pod uwagę, że przebiega przez wszystkie 2 moje filmy, nie, nie martwię się o to. Wiedziałem, że ludzie podniosą brwi, gdybym wziął kolejną bajkę, ale myślałem, że ta różni się od „Dziennikach księżniczki” w tym, że „księżniczka” obejmuje fakt, że jest to bajkowa opowieść. „Ella” wyśmiewa się z tego powodu. Ale jeśli chodzi o rolę księżniczki, jest tak długo, że możesz grać w nich jako młodą damę, zanim zaczniesz czuć się naprawdę śmieszny. Są tak fajni, myślę, że równie dobrze mogę wykorzystać z nich jak najlepiej. Potem [odejdę] i zagram wszystkich uzależnionych od narkotyków i prostytutek, a wszystkie dobre, które zdobywasz przez trochę później. Ale teraz jestem, gotowy na rozłączenie tiary [i] włożył suknię balową do przechowywania.

Obie postacie są nowoczesnymi dziewczynami z bardzo wyraźnymi pomysłami na to, co chcą robić w życiu. Czy widzisz paralela między tymi postaciami i własnym nastawieniem do życia?
Z pewnością. To zabawne, ponieważ wczoraj przyszło mi do głowy, że większość filmów, które do tej pory nakręciłem, i obejmuje to „Nicholas Nickleby”, były filmami, które podobało mi się, kiedy miałem 10 lat. Więc myślę, że część mnie próbuje po prostu pogodzić moje wewnętrzne dziecko i przeprosić ją. Nie, tylko żartuję. Ale tak, z pewnością myślę, kim jestem, wierzę, że zawsze byłem wielkim wierzącym w równość. Nikt nigdy nie był w stanie powiedzieć mi, że nie mogę czegoś zrobić, ponieważ byłem dziewczyną, więc myślę, że mam to wspólnego z Mią i Elłą.

To bardzo imponujące, że robisz własny wokal w „Ella Enchanted.„Wszelkie przemyślenia na temat wyciągania Hillary Duff i wydania albumu?
NIE. Nie mam aspiracji dominacji świata poprzez popowe listy przebojów. Wcale.

Czy to ich pomysł, abyś śpiewał?
Tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak,. Uwielbiam śpiewać i jest to coś, co naprawdę lubię robić, ale nie chciałem, żeby wydawało się to nieznośne w filmie. Były czasy, kiedy widziałem to aktorzy, gdzie nagle postać nie ma nic wspólnego z dobrym głosem i wyrzucają ten wokal w stylu Aretha Franklin przeciwko pełnej orkiestracji. Mówię: „Chodź, to całkowicie tandetne i niewiarygodne.„Więc kiedy zwrócili się do mnie o zrobienie tej piosenki, początkowo powiedziałem„ nie ”, ponieważ myślałem, że będzie tandetna. Potem znaleźliśmy odpowiednią piosenkę, więc pomyślałem: „OK, byłoby lepiej. Ale musisz zrozumieć, że nie zamierzam tego śpiewać jako ja, zaśpiewam to jako Ella, co na początku oznacza trochę niepewny. Musimy sprawić, by zbudował się do pewnego momentu i musi być naprawdę krótki.”I poznaliśmy wszystkie te kryteria, więc wtedy po prostu poszedłem i zrobiłem to i starałem się tego nie zepsuć.

Jak śpiew w filmie inaczej niż zwykły występ?
Możesz tak bardzo zmienić śpiewanie filmów, ponieważ wchodzisz do studia nagrań i, tylko technologia nagrywania stała się tak dobra, możesz wytrzymać notatkę, a oni może połączyć notatkę z Take 2 i notatkę z Take 8. Tylko jedna nuta, która jest dla mnie niezgłębiona. Ale w tym sensie masz nad tym większą kontrolę. Ale także kiedy śpiewasz na scenie, a ludzie są od ciebie droga, możesz właściwie wymawiać słowa i nie wyglądać głupio. Kiedy robisz to w filmach, gdy wszystko jest powiększone 50 x 100, prawdopodobnie powinieneś utrzymać to pod kontrolą i sprawić, by wyglądał bardziej tak, jakbyś mówił, chyba. To sztuczka, której się nauczyłem.

Czy możesz trochę porozmawiać o treningu fizycznym, który musiałeś zrobić, aby zagrać w Ella?
To nie było takie złe. Jestem dość aktywną osobą. Przez całe życie grałem sport. Grałem w piłkę nożną przez 12 lat i zawsze biegam, robiąc coś. Właśnie trenowałem z instruktorem boksu od około miesiąca wcześniej i pracowałem z mimem przez 2 tygodnie. Potem, kiedy wiedziałem, że zamierzam wykonywać kombinację tańca, pracowałem z choreografem. A potem, kiedy wiedziałem, że będę robił całą sekwencję ninja na końcu, pomyślałem: „OK, poważnie chłopaki.„Like” Chodź.„Podobnie jak Lucy Lui, Drew Barrymore i Cameron Diaz mieli miesiące na przygotowanie. Miałem dni, ale to było tylko kwestia, że ​​naprawiliby wszystko, co zrobiłem podczas edycji. To nie było takie trudne. Jestem dość dopasowany 21 lat, więc.

Czy były sceny, które były trudne do pokonania bez śmiechu i zepsucia twoich linii?
Tommy O'Haver podszedł do mnie i [powie]: „OK, teraz wyobraź sobie, że jest tam wąż, nadepnij go i kopnij.„I pomyślałem”, wyobraź sobie, że jest tam wąż, nadepnij i kopnij? Ok, gdzie jesteśmy? Jaki film kręcimy? Do czego się podpisałem?„Ale dla mnie ogromnym był Ogres, ponieważ [z] ich tyłka pęka. Umarłem za każdym razem. I tylko fakt, że byli tak wielcy i genialni. Wiedziałem, że w tych ogromnych, ogromnych, ogromnych garniturach byli chudy. Spędzili tak długo w makijażu, że było tak źle.

Czy naprawdę dołączyłeś do Hugh Dancy w szaleństwie do picia w Irlandii, kiedy odkrył puby?
Nie można całkowicie dopasować Hugh Drink do Drink, facet może iść, ale zdecydowanie poczułem Guinness, kiedy tam byłem, co było dla mnie niezwykłe. Ale myślę, że w Rzymie - lub Irlandii.

Gdybyś nie był księżniczką, wolałbyś być Ogre, Elfem, Gigantem lub Wąż?
Chciałbym być wążm; Był najfajniejszą postacią. Miałem to, co uwielbiałem w Heston, było w bajkach, szczególnie w dzisiejszych czasach, kiedy ludzie mogą być nieco bardziej cyniczni niż być może byłyby 30, 40, 50 lat temu, Heston wyraża opinię wielu ludzi, gdy oglądają To. Wszystko idzie tak dobrze dla bohaterów [i] po prostu wychodzi z genialną jedną linową, po prostu ich wycinanie, co jest miłe. Co to utrzymuje, tak przy okazji, w dziedzinie jesteśmy świadomi faktu, że tworzymy bajkę i nie traktujemy siebie zbyt poważnie.

Czy przeczytałeś książkę przed filmowaniem?
Zrobiłem. Miramax dał mi książkę do przeczytania, gdy miałem 16 lat. Powiedzieli, że po prostu trzymaj to z tyłu głowy i może to być zabawny projekt gdzieś na linii. I nigdy nie mogłem tego wyciągnąć z głowy, po tym, jak to przeczytałem. Przeczytałem to i byłem po prostu ubrany i pomyślałem: „Mój Boże, żałuję, że nie wiedziałem o tej książce, gdy miałem 10 lat.„Bardzo bym to pokochał i czytałbym co noc. Kiedy zdolność do gry Ella pojawiła się ponownie wiele lat później, byłem bardzo podekscytowany.

Co sądzisz o zmianach z oryginalnej książki po gotowy film?
Pierwotnie powstał scenariusz, który był bliżej tego, jak książka była i nie działała jako film. Może tak, ale niekoniecznie był to film, który chciałem zrobić.

Dlaczego?
Tylko dlatego, że już stworzyłem staromodną bajkę. „Księżniczka” - wielką rzeczą w tym rodzaju uczucia nostalgii mieli dla tego ludzie. A z „Ella”, rzeczą, którą uwielbiam, było to, że wyśmiewa się z bycia bajką, wersją filmową. Rozumiem, że są ludzie, którzy są tym rozczarowani, ale nie jest to pierwszy raz, kiedy film był inny niż książka. Myślę, że jeśli kochasz książkę, nie ma powodu, aby przestać ją kochać tylko dlatego, że film jest trochę inny. Nie ma powodu, aby nie dawać filmu szansę, ponieważ, jak sądzę, jest to bardzo dobry film.

Jak bardzo byłeś w robieniu „księżniczki II?"
Bardzo się wahałem i denerwowałem się kontynuacją. Nie dlatego, że była to kontynuacja „Dzienników księżniczki”, ale tylko dlatego, że uważam, że kontynuacje są tak trudnymi wód do nawigacji. Przekonanie mnie zajęło wiele, że będzie dobrze. Większość z tego przypisuję Garry'emu Marshallowi, który trzymał mi rękę i powiedział: „W porządku, to nic nie zakończy. Nic nie powtarzasz. Dajesz świeży występ. W porządku, wszystko w porządku. Ludzie troszczą się o mnie.„Ale w końcu tak, to Garry usiadł, mówiąc:„ Czy rozumiesz, jak to szczęśliwe sprawi, że ludzie, jak małe dziewczynki na całym świecie?„On mówi”, to niezwykła możliwość, że masz tutaj, aby ludzie byli szczęśliwi i naprawdę powinieneś to przyjąć.„Kiedy mnie to zostało, w ten sposób pomyślałem:„ OK, to tylko ego przeszkadza."

Jaką odpowiedzialność za to jest wzorem do naśladowania?
Ja osobiście, nie za dużo. Jestem tylko osobą żyjącą życiem i ludzie nie znają mnie tak dobrze. Myślę, że gdyby ludzie patrzyli na mnie jako wzoru do naśladowania, nie byłoby to dla nich kompletne. To nie byłoby szczere, ponieważ tyle o mnie ludzie nie wiedzą i nie mam nic przeciwko. Rozumiem jednak, że postacie, w które gram, są bardzo dobrymi wzorami do naśladowania dla młodych kobiet. Są mądrzy, są w posiadaniu swojego życia i mam z nimi wiele wspólnego, więc nie mam nic przeciwko byciu postrzeganym jako wzór do naśladowania. Ale to nie jest coś, co kiedykolwiek dążyłem do bycia lub zarzutem, ponieważ myślę, że druga, którą powiesz: „Och, jestem wzorem do naśladowania i dlatego podejmuję decyzje, które podejmuję”. stopa. Wzorem do naśladowania jest ktoś, kto robi rzeczy z powodu tego, w co wierzą, niezależnie od tego, co myślą inni ludzie.

Jak radzisz sobie z sukcesem i co cię uziemia?
Pokonałem zwierzęta. Nie wiem. Wyjmuję swoją agresję na małe, futrzane, małe rzeczy. Nie, nie traktuję tego zbyt poważnie, aby być całkowicie szczerym. Mam na myśli, że wydaje mi się to tak głupie, żeby być całkowicie szczerym, ponieważ jeśli o tym pomyślałem zbyt wiele, co mogłem kiedykolwiek wrócić [z], to dlaczego ja? Po prostu nakręciłem mały film, który uważałem za słodki o księżniczkach i zdarzyło się, że w tym ukochanym film. Z tego powodu otrzymałem zupełnie nową ścieżkę w życiu. Ale nie mogę uwierzyć, że ma to ze mną coś wspólnego.

Więc uważasz, że sława jest raczej absurdalna?
No tak. Jaki jest to sens? Nie służy to żadnemu celowi. To znaczy, nie chcę wydawać się niewdzięcznym dla niezwykłych doświadczeń, które mi to pozwoliło, ale nie traktuję tego zbyt poważnie, ponieważ, jak wszyscy wiemy, jak wszyscy widzieliśmy, znika w ten sposób dla niektórych ludzie.

Czy masz czas na randki i robisz normalne rzeczy?
Oczywiście. Mam na myśli, że nie teraz, kiedy jestem moja, każda chwila budzenia mówi się o bajkach. Ale całe moje podejście do tego polega na tym, że zawsze musisz mieć czas na robienie normalnych rzeczy, a normalne jest oczywiście po prostu naprawdę względną koncepcją. Ale chodzi o randki, że kiedy znajdziesz odpowiednią osobę, masz dla nich czas.

Czy umawiłbyś się z innym aktorem?
To nigdy nie powstało, możliwość, ale nie mówię nikomu, ponieważ mam nadzieję, że ludzie nie powiedzą mi, ponieważ jestem aktorem. Ale musieliby być dość niezwykłą osobą.

Jak się z tobą zbliżają?
Niepewnie. Szczerze, chłopaki. Zbliżam się do facetów.

Naprawdę?
Nigdy, nigdy, nigdy nie zostaję trafiony, gdziekolwiek pójdę. Zawsze jestem z moimi przyjaciółmi, którzy mają relacje, a faceci naprawdę nie podchodzą do mnie. Albo przychodzą i dostają autografy dla swoich małych sióstr, a potem odchodzą. Więc zwykle robię większość zbliżających się.

Poważnie?
UH Huh. Mam na myśli, jak inaczej mam umówić się na randkę?

Jak różni się „księżniczki II” pod względem postępu twojej postaci i tego, czego możemy się spodziewać?
Cóż, nie nosiłem w nim peruki i żadnych fałszywych brwi, więc to jest całkiem miłe. To Mia jako kobieta. Mam na myśli, że jeśli „księżniczka” polegała na tym, że Mia stała się młodą kobietą, przechodząc od młodej dziewczyny na młodą kobietę, „Princess Diaries II” polega na jej przejściu od młodej kobiety do pełnej realizacji, zrealizowanej kobiety.

Co dzieje się dla Ciebie? Skończyłeś kręcić „Princess Diaries II?"
Tak, a tuż przed owinięciem „Princess Diaries II” nakręciłem film o nazwie „Havoc”, który jest bardzo inny. Został napisany przez Steve'a Gaghana i wyreżyserowany przez Barbarę Kopple, i to jest rodzaj mojej bardzo antyprzestrzennej roli. Gram w dziewczynie z Pacific Palisades, która tworzy gang z przyjaciółmi i chodzi wokół, bijąc inne gangi i robiąc narkotyki, a następnie staje się prostytutką.

To była kolejna wielka rola akcji?
To było. Było wiele walk; było w tym wiele fizycznych rzeczy.

Prawdziwy rodzaj przemocy w przeciwieństwie do fantazji przemocy?
… Ten był pełny z pistoletami i tym podobnym.

Jak lubisz strzelać z pistoletu?
Nie musiałem i nigdy nie miałem.

Czy musiałeś kogoś pokonać?
Tak.

A jak było to doświadczenie?
Przerażające. Naprawdę czułem się obrzydliwy pod koniec tego dnia i to nie było zabawne. Z natury nie jestem osobą brutalną, a gra była zupełnie inna.

Więc modelka do naśladowania małej dziewczynki wyjdzie teraz przez okno z tym filmem?
Nie wiem. Ludzie będą na mnie patrzeć w inny sposób.