Rodzaje transkrypcji

Podczas gdy podstawową definicją transkrypcji jest wpisanie mówionego dźwięku (na żywo lub nagrane) w formie drukowanej, istnieje wiele rodzajów transkrypcji, z których każdy wymaga różnych poziomów umiejętności i często różnych urządzeń.

Ogólna transkrypcja

To jest wpisanie większości nagrania audio - dyktowanie, wykłady, połączenia konferencyjne, wiadomości telefoniczne, warsztaty, wywiady, przemówienia, podcasty, filmy, seminaria internetowe itp., w różnych sektorach, takich jak biznes, media, akademia i prawo. Istnieją specjalizacje w ramach ogólnej transkrypcji, ale nie wymagają one żadnego konkretnego szkolenia ani certyfikacji; Jednak powiązane doświadczenie jest zwykle wymagane w specjalizacjach.

• Wprowadzanie danych - Cała transkrypcja jest formą wprowadzania danych, ale jeśli chodzi o pozycje transkrypcji domowej, te wymienione w „Wpisie danych” są najprostszą formą ogólnej transkrypcji i przyjmują najmniejszą umiejętność. To może być dobre miejsce na początek maszynistę, ale nie zapłaci dużo. Jednak oszustwa w domu w domu mogą być ubrane, aby wyglądać jak zadania w wprowadzaniu danych, więc zapoznaj się z oszustwami wprowadzania danych. Przykłady firm oferujących ten typ zadanie transkrypcji podstawowej obejmują QuickTate lub Scribie, które oferują transkrybentom krótkie bity audio do transkrypcji za ustaloną opłatą. Zobacz więcej firm wprowadzających dane.
• Transkrypcja prawna - Transkrypcja prawna jest specjalizacją w ramach ogólnej transkrypcji. Nie wymaga specjalnego szkolenia i certyfikacji, takich jak transkrypcja medyczna, ale zwykle wymagane są doświadczenie i znajomość warunków prawnych i procedur. I jako takie, zwykle wymaga doświadczenia zarówno jako transkrypcja, jak i zawód prawnika, aby go praktykować, w biurze lub w miejscu pracy w domu.
• Transkrypcja finansowa/korporacyjna - Ponownie, nie odrębna dziedzina od ogólnej transkrypcji transkrypcja finansowa jest specjalizacją, która wymaga, aby maszynistka miała pewien poziom wiedzy na temat terminologii konkretnych raportów branży i/lub zysków, corocznych spotkań, konferencji prasowych, wyników tymczasowych, raporty analityków, raporty analityków itp.
• Podpis offline - Wspomagacze mogą pracować w trybie offline lub w czasie rzeczywistym i oba mogą być wykonane z domu. W podpisach offline dźwięk nagranego wideo jest transkrybowany i dodawany jako podpisy w procesie postprodukcji.

Powiązany: Recenzent transkrypcji może być kolejnym krokiem w górę drabiny dla dobrego transkrypcji.

Zobacz listę Ogólne prace transkrypcyjne z domu.

Transkrypcja medyczna

Transkrypcjoniści medyczni ćwiczą specjalistyczną formę transkrypcji, która wymaga szkolenia i certyfikacji. Transkrypcja medyczna transkrybuje dyktowanie lekarza lub lekarza, które są następnie dodawane do dokumentacji medycznej pacjenta. W przeciwieństwie do ogólnej transkrypcji, transkrypcja medyczna wymaga szkolenia policealnego-rocznego programu certyfikatu lub 2-letniego stopnia współpracownika. Przeczytaj więcej o transkrypcjach medycznych lub poszukaj domowych prac związanych z transkrypcją medyczną.

Powiązany: Chociaż zajmie to więcej szkoleń, transkrypcja medyczna jest możliwą ścieżką kariery dla LPN do pracy w domu.

Transkrypcja w czasie rzeczywistym

Większość transkrypcji domowych pracuje od nagranego dźwięku; Jednak transkrypcja w czasie rzeczywistym oznacza słuchanie dźwięku na żywo i pisanie go. Wymaga to bardzo wysokich prędkości pisania, dokładności i specjalistycznego sprzętu do stenografii. Tylko najbardziej doświadczony maszynistek może przejść do transkrypcji w czasie rzeczywistym. Przeczytaj więcej o transkrypcji w czasie rzeczywistym.

• Podpis w czasie rzeczywistym - Ze wszystkich pracy w czasie rzeczywistym w czasie rzeczywistym jest to najprawdopodobniej wykonane z domu. Ten typ podpisów zapewnia tekst na żywo.
• Report sądowy - Raportowanie sądowe wymaga szkolenia, a certyfikacja jest prawie zawsze wykonywana na miejscu. Reporterzy sądowi, którzy chcą pracować w domu, mogą przejść na podpis, skopistę lub transkrypcję prawną.
• Dostawca wózków - Dostęp do komunikacji Tłumaczenie w czasie rzeczywistym (CART) stanowi podpisy dla osób niesłyszących lub osób z upośledzeniem słuchu w „czasie rzeczywistym.„Często odbywa się to osobiście na spotkaniach, konferencjach, sesjach legislacyjnych i szkołach; Jednak w niektórych okolicznościach można to zrobić z transkrypcją wózka pracującym z odległej lokalizacji.

Powiązany: Scopist recenzuje, edytuje i korekty transkrypcje wyprodukowane przez reportera sądowego, zasadniczo przekształcając stenografię maszyny w czystą transkrypcję. Podczas gdy oprogramowanie reportera sądowego przekonwertuje wiele jego skrótów, Scopist oczyści wszystko, co jest niejasne, sprawdza pisownię nazwisk i terminów technicznych i słucha nagrań, aby wyjaśnić wszystko, co konieczne. Scopists często mogą pracować z domu.