Historia piosenki „Happy Birthday to You”

Piosenka „Happy Birthday to You” stała się klasycznym, śpiewanym na przyjęciach urodzinowych na całym świecie. Ale piosenka nie zaczęła się jako oda na coroczne obchody urodzin, a pisarze piosenki nie otrzymali kredytu.

The Guinness Book of World Records jest „Happy Birthday to You” jako najbardziej rozpoznawalna piosenka w języku angielskim. Został przetłumaczony na co najmniej dwa tuziny języków. Oto historia piosenki „Happy Birthday to You”. 

Mildred i Patty Hill

Melodia i teksty „Happy Birthday to You” zostały napisane przez siostry Mildred J. Hill (1859-1916) i Patty Smith Hill (1868–1946). Patty był nauczycielem, który opracował bloki Patty Hill, które były blokami składowymi używanymi jako narzędzia edukacyjne. Była także członkiem wydziału w Columbia University Teachers College i była jednym z założycieli National Association for Nursery Education, które później zostało przemianowane na National Association for the Education of Malfing Children (NAEYC).

Mildred był także pedagogiem, który później został kompozytorem, organistą i pianistą. 

Historia

Melodia została skomponowana przez Mildred, a teksty zostały napisane przez Patty, ale pierwotnie była to piosenka z życzeniami w klasie zatytułowaną „Good Morning to All”, mającą na celu codzienne powitanie w klasie dla małych dzieci.

Piosenka „Good Morning to All” była częścią książki „Song Stories for the Kindergarten”, którą Sisters napisał i opublikował w 1893 roku.

Nadal nie jest jasne, kto zmienił teksty, które zamieniły go w piosenkę urodzinową, ale po raz pierwszy opublikowano w 1924 roku w książce edytowanej przez Roberta H. Coleman. Piosenka stała się popularna, aw 1934 roku Jessica Hill, siostra Mildred i Patty złożyła pozew. Twierdziła, że ​​użycie „Dzień dobry dla ciebie” melodia w „Happy Birthday to You” została nieautoryzowana. W 1935 roku Jessica, która pracowała z wydawcą Claytonem F. Sumhy Company, chroniona prawem autorskim i opublikowała „Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin."

Pozwy sądowe

W latach 30. XX wieku Clayton F. Sumhy Company został zakupiony przez Johna F. Sengstack i przemianowany na Birch Tree Ltd. W 1998 r. Birch Tree Ltd z kolei został kupiony przez Warner Chappell za 25 milionów dolarów w 1988 roku. 

Warner Chappell próbował argumentować, że prawa autorskie do piosenki w U.S. nie wygasłby dopiero w 2030 r., Nie unieszkodącone się występami piosenki nielegalnymi. 

W 2013 r. Warner Chappell został pozwany za domaganie się fałszywych praw autorskich do „Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin.„Sędzia federalny orzekł w 2015 r., Że roszczenie Warnera Chappella do praw autorskich do piosenki nie było ważne. Jego rejestracja, orzekł sędzia, obejmował tylko określoną wersję fortepianu, a nie melodię i teksty. 

Warner Chappell rozstrzygnął sprawę za 14 milionów dolarów w 2016 r., A sąd orzekł, że „Happy Birthday to You” był w rzeczywistości w domenie publicznej, a występy piosenki nie podlegały tantiem ani w inny sposób ograniczone.